Questionné sur sa relation avec Jeffrey Epstein vendredi dernier, Donald Trump a perdu patience et insulté une journaliste. « Silence, la cochonne », lui a-t-il répondu. Puis, mardi, le président américain a attaqué une autre journaliste et menacé de retirer la licence d’ABC, après une nouvelle question lui ayant déplu.
Le vendredi 14 novembre, M. Trump a été questionné sur des courriels du délinquant sexuel américain Jeffrey Epstein mentionnant son nom, à bord de son avion Air Force One.
Lorsque Catherine Lucey, correspondante parlementaire de Bloomberg News, lui a posé une question, le président s’est tourné vers elle, l’a montrée du doigt et lui a lancé : « Quiet. Quiet, piggy. » Cela pourrait se traduire par : « Silence. Silence, la cochonne. »
Les attaques de Donald Trump envers des membres de la presse, et plus particulièrement des femmes, sont de plus en plus fréquentes. Pour le républicain, il semble que ce soit devenu une fâcheuse habitude.
« C’est comme si on était rendus immunisés à ce qu’il dit sur les journalistes. On n’est plus surpris. Juste cette phrase, si on la met dans la bouche d’un politicien d’ici, on ne parlerait que de ça », estime Valérie Beaudoin, chercheuse à la Chaire Raoul-Dandurand. [La Presse]
FRANCE
