HONG KONG (Reuters) - L'ingérence des parlements étrangers dans les affaires de Hong Kong est profondément regrettable, a déclaré mardi le dirigeant de la ville chinoise, ajoutant qu'une escalade de la violence ne peut résoudre les problèmes sociaux dans le centre financier asiatique.
Le dirigeant de la ville, Carrie Lam, soutenu par Pékin, parlait après une autre fin de semaine d'affrontements parfois violents dans l'ancienne colonie britannique, la police tirant des gaz lacrymogènes dans des escarmouches chat et souris avec des manifestants qui ont parfois cassé des fenêtres et allumé des feux dans la rue.
"Il est extrêmement inapproprié que des parlements étrangers s'immiscent de quelque manière que ce soit dans les affaires intérieures de la RAS de Hong Kong et (nous) ne permettrons pas (aux États-Unis) de devenir partie prenante dans les affaires de la RAS de Hong Kong ", a dit M. Lam en faisant référence à Hong Kong en tant que région administrative spéciale de la Chine.
Lors d'un rassemblement au consulat américain dimanche, des milliers de manifestants, certains brandissant le drapeau américain, ont appelé à l'aide pour amener la démocratie à Hong Kong.
Les manifestants ont demandé au Congrès américain d'adopter une loi qui obligerait Washington à évaluer chaque année si Hong Kong était suffisamment autonome par rapport à la Chine continentale pour conserver les avantages commerciaux et économiques spéciaux des États-Unis.
Hong Kong est retourné dans le giron de Pékin en 1997 selon la formule "un pays, deux systèmes" qui garantit des libertés dont le continent ne jouit pas.
Mais de nombreux habitants de Hong Kong craignent que Pékin n'érode progressivement cette autonomie.
La Chine nie s'ingérer dans la ville et les autorités chinoises ont accusé les forces étrangères d'essayer de nuire à Pékin en créant le chaos à Hong Kong. Ils ont également averti les étrangers de ne pas se mêler de ce qu'ils appellent une affaire intérieure.
La porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, s'est enquise des protestations devant le consulat américain et de l'appel de Lam pour que les parlements étrangers ne s'immiscent pas dans les affaires de la Chine, a déclaré que Pékin était résolument opposé à toute ingérence d'un gouvernement étranger dans les affaires de la Chine.
"Nous espérons qu'ils pourront retirer leurs mains noires à Hong Kong dès que possible, a-t-elle dit.
Les manifestations initialement pacifiques ont dégénéré en affrontements entre la police anti-émeute et des militants armés de matraques, qui ont fait des dizaines de blessés et environ 1 300 arrestations.
Les manifestations ont fait des ravages dans l'économie de Hong Kong, qui est sur le point de connaître sa première récession depuis une décennie. Les arrivées de visiteurs à Hong Kong ont chuté de près de 40 % en août par rapport à l'année précédente, les touristes s'étant éloignés de la ville.
Stephen Schwarz, responsable des notations souveraines pour la région Asie-Pacifique chez Fitch Ratings, a déclaré que le déclassement de Hong Kong par l'agence la semaine dernière reflétait une atteinte à la réputation de la ville en tant que lieu d'affaires.
Ce déclassement reflète des mois de conflit en cours qui mettent à l'épreuve le cadre " un pays, deux systèmes " et qui ont nui à la perception internationale de la qualité et de l'efficacité de la gouvernance et de l'État de droit à Hong Kong, ainsi que de la stabilité de son environnement commercial ", a déclaré M. Schwarz.
TYCOON'S CALL
La Chine a exprimé sa colère mardi après que le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas eut rencontré l'éminent militant de Hong Kong Joshua Wong, réaffirmant qu'aucun pays étranger n'avait le droit de s'ingérer dans ses affaires intérieures.
Lundi, l'ancien ministre américain de la défense, Jim Mattis, a déclaré que les manifestations antigouvernementales n'étaient pas une affaire intérieure chinoise et que les États-Unis devaient au moins offrir un soutien moral aux manifestants.
Après trois mois de troubles, Lam a retiré la semaine dernière un projet de loi controversé sur l'extradition qui avait déclenché les troubles, mais ce geste n'a pas apaisé de nombreux manifestants.
La colère suscitée par le projet de loi sur l'extradition, aujourd'hui sur les tablettes, a déclenché l'opposition à Pékin, qui s'était affaiblie après 2014, lorsque les autorités ont fait face à 79 jours de manifestations en faveur de la démocratie dans le quartier central des affaires.
Aujourd'hui, trois mois de protestations se sont transformés en une réaction plus générale contre le gouvernement, les revendications en faveur de la démocratie réapparaissant comme un cri de ralliement.
Lam a appelé au dialogue.
"L'escalade et la poursuite de la violence ne peuvent résoudre les problèmes auxquels notre société est actuellement confrontée ", a-t-elle déclaré lors d'une conférence de presse.
"Cela ne fera qu'aggraver le conflit, la contradiction, les divisions et même la haine dans la société."
Les manifestations, retransmises en direct au monde entier depuis juin, ont incité certains des puissants magnats de la ville à lancer un appel au calme.
Dans son premier discours mentionnant les troubles, le milliardaire Li Ka-shing a exhorté les dirigeants politiques à offrir aux jeunes une branche d'olivier, les qualifiant de "maîtres de notre avenir", selon une vidéo en ligne de remarques à une petite foule lors d'une visite au monastère, dimanche.
Mme Lam a déclaré que les actions de son gouvernement, y compris le retrait officiel du projet de loi, ne visaient pas " à mettre fin directement à ces protestations et à la violence ".
"C'est vraiment pour exprimer ma sincérité que d'entamer un dialogue avec les gens, a-t-elle dit.
Le dirigeant de la ville, Carrie Lam, soutenu par Pékin, parlait après une autre fin de semaine d'affrontements parfois violents dans l'ancienne colonie britannique, la police tirant des gaz lacrymogènes dans des escarmouches chat et souris avec des manifestants qui ont parfois cassé des fenêtres et allumé des feux dans la rue.
"Il est extrêmement inapproprié que des parlements étrangers s'immiscent de quelque manière que ce soit dans les affaires intérieures de la RAS de Hong Kong et (nous) ne permettrons pas (aux États-Unis) de devenir partie prenante dans les affaires de la RAS de Hong Kong ", a dit M. Lam en faisant référence à Hong Kong en tant que région administrative spéciale de la Chine.
Lors d'un rassemblement au consulat américain dimanche, des milliers de manifestants, certains brandissant le drapeau américain, ont appelé à l'aide pour amener la démocratie à Hong Kong.
Les manifestants ont demandé au Congrès américain d'adopter une loi qui obligerait Washington à évaluer chaque année si Hong Kong était suffisamment autonome par rapport à la Chine continentale pour conserver les avantages commerciaux et économiques spéciaux des États-Unis.
Hong Kong est retourné dans le giron de Pékin en 1997 selon la formule "un pays, deux systèmes" qui garantit des libertés dont le continent ne jouit pas.
Mais de nombreux habitants de Hong Kong craignent que Pékin n'érode progressivement cette autonomie.
La Chine nie s'ingérer dans la ville et les autorités chinoises ont accusé les forces étrangères d'essayer de nuire à Pékin en créant le chaos à Hong Kong. Ils ont également averti les étrangers de ne pas se mêler de ce qu'ils appellent une affaire intérieure.
La porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying, s'est enquise des protestations devant le consulat américain et de l'appel de Lam pour que les parlements étrangers ne s'immiscent pas dans les affaires de la Chine, a déclaré que Pékin était résolument opposé à toute ingérence d'un gouvernement étranger dans les affaires de la Chine.
"Nous espérons qu'ils pourront retirer leurs mains noires à Hong Kong dès que possible, a-t-elle dit.
Les manifestations initialement pacifiques ont dégénéré en affrontements entre la police anti-émeute et des militants armés de matraques, qui ont fait des dizaines de blessés et environ 1 300 arrestations.
Les manifestations ont fait des ravages dans l'économie de Hong Kong, qui est sur le point de connaître sa première récession depuis une décennie. Les arrivées de visiteurs à Hong Kong ont chuté de près de 40 % en août par rapport à l'année précédente, les touristes s'étant éloignés de la ville.
Stephen Schwarz, responsable des notations souveraines pour la région Asie-Pacifique chez Fitch Ratings, a déclaré que le déclassement de Hong Kong par l'agence la semaine dernière reflétait une atteinte à la réputation de la ville en tant que lieu d'affaires.
Ce déclassement reflète des mois de conflit en cours qui mettent à l'épreuve le cadre " un pays, deux systèmes " et qui ont nui à la perception internationale de la qualité et de l'efficacité de la gouvernance et de l'État de droit à Hong Kong, ainsi que de la stabilité de son environnement commercial ", a déclaré M. Schwarz.
TYCOON'S CALL
La Chine a exprimé sa colère mardi après que le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas eut rencontré l'éminent militant de Hong Kong Joshua Wong, réaffirmant qu'aucun pays étranger n'avait le droit de s'ingérer dans ses affaires intérieures.
Lundi, l'ancien ministre américain de la défense, Jim Mattis, a déclaré que les manifestations antigouvernementales n'étaient pas une affaire intérieure chinoise et que les États-Unis devaient au moins offrir un soutien moral aux manifestants.
Après trois mois de troubles, Lam a retiré la semaine dernière un projet de loi controversé sur l'extradition qui avait déclenché les troubles, mais ce geste n'a pas apaisé de nombreux manifestants.
La colère suscitée par le projet de loi sur l'extradition, aujourd'hui sur les tablettes, a déclenché l'opposition à Pékin, qui s'était affaiblie après 2014, lorsque les autorités ont fait face à 79 jours de manifestations en faveur de la démocratie dans le quartier central des affaires.
Aujourd'hui, trois mois de protestations se sont transformés en une réaction plus générale contre le gouvernement, les revendications en faveur de la démocratie réapparaissant comme un cri de ralliement.
Lam a appelé au dialogue.
"L'escalade et la poursuite de la violence ne peuvent résoudre les problèmes auxquels notre société est actuellement confrontée ", a-t-elle déclaré lors d'une conférence de presse.
"Cela ne fera qu'aggraver le conflit, la contradiction, les divisions et même la haine dans la société."
Les manifestations, retransmises en direct au monde entier depuis juin, ont incité certains des puissants magnats de la ville à lancer un appel au calme.
Dans son premier discours mentionnant les troubles, le milliardaire Li Ka-shing a exhorté les dirigeants politiques à offrir aux jeunes une branche d'olivier, les qualifiant de "maîtres de notre avenir", selon une vidéo en ligne de remarques à une petite foule lors d'une visite au monastère, dimanche.
Mme Lam a déclaré que les actions de son gouvernement, y compris le retrait officiel du projet de loi, ne visaient pas " à mettre fin directement à ces protestations et à la violence ".
"C'est vraiment pour exprimer ma sincérité que d'entamer un dialogue avec les gens, a-t-elle dit.
PRÉSIDENTIELLE 2024
FRANCE
