L'artiste de rue britannique Banksy a organisé mercredi une "cérémonie d'excuses" devant son hôtel en Cisjordanie occupée à l'occasion du 100e anniversaire de la déclaration Balfour qui a ouvert la voie à la création de l'Etat d'Israël.
Dans une mise en scène surréaliste et sarcastique, une cinquantaine d'enfants palestiniens ont été reçus pour la prendre le thé par un acteur déguisé en reine d'Angleterre. Derrière eux, sur le mur de séparation israélien qui coupe la Cisjordanie, le mot "Sorry" a été gravé, en dessous de "Er" (Elizabeth Royal).
Ce jeudi marque le 100e anniversaire de la déclaration Balfour, lorsque le gouvernement britannique a déclaré qu'il considérait "favorablement l'établissement en Palestine d'un foyer national pour le peuple juif".
Ce centenaire est célébré en Israël, où la déclaration Balfour est considérée comme un acte ayant préfiguré la création de l'Etat hébreu en 1948, et encouragé les Juifs à émigrer vers la terre de leurs ancêtres.
Pour les Palestiniens, en revanche, le texte marque le début d'une "catastrophe" qui a conduit des centaines de milliers de Palestiniens à abandonner leurs maisons lors de la guerre qui a abouti à la création d'Israël et s'est poursuivie par l'occupation de la Cisjordanie.
"Ce conflit a causé tant de souffrances de tous les côtés. Je ne pensais pas qu'il était approprié de +célébrer+ le rôle britannique dans ce conflit", a déclaré Banksy dans un communiqué.
"Les Britanniques n'ont pas bien géré les choses ici. Quand vous organisez un mariage, il est préférable de s'assurer que la mariée n'est pas déjà mariée", a-t-il ajouté.
Le gouvernement britannique a déclaré qu'il marquerait "avec fierté" l'anniversaire jeudi, en présence du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, invité à assister à un dîner à Londres avec son homologue britannique Theresa May.
Banksy a ouvert l'Hôtel Walled-Off près de Bethléem en mars, avec toutes les chambres donnant directement sur le mur de séparation israélien.
L'artiste protège de près son identité et il a été dit qu'il n'était pas présent mercredi pour la cérémonie d'excuses.
Dans une mise en scène surréaliste et sarcastique, une cinquantaine d'enfants palestiniens ont été reçus pour la prendre le thé par un acteur déguisé en reine d'Angleterre. Derrière eux, sur le mur de séparation israélien qui coupe la Cisjordanie, le mot "Sorry" a été gravé, en dessous de "Er" (Elizabeth Royal).
Ce jeudi marque le 100e anniversaire de la déclaration Balfour, lorsque le gouvernement britannique a déclaré qu'il considérait "favorablement l'établissement en Palestine d'un foyer national pour le peuple juif".
Ce centenaire est célébré en Israël, où la déclaration Balfour est considérée comme un acte ayant préfiguré la création de l'Etat hébreu en 1948, et encouragé les Juifs à émigrer vers la terre de leurs ancêtres.
Pour les Palestiniens, en revanche, le texte marque le début d'une "catastrophe" qui a conduit des centaines de milliers de Palestiniens à abandonner leurs maisons lors de la guerre qui a abouti à la création d'Israël et s'est poursuivie par l'occupation de la Cisjordanie.
"Ce conflit a causé tant de souffrances de tous les côtés. Je ne pensais pas qu'il était approprié de +célébrer+ le rôle britannique dans ce conflit", a déclaré Banksy dans un communiqué.
"Les Britanniques n'ont pas bien géré les choses ici. Quand vous organisez un mariage, il est préférable de s'assurer que la mariée n'est pas déjà mariée", a-t-il ajouté.
Le gouvernement britannique a déclaré qu'il marquerait "avec fierté" l'anniversaire jeudi, en présence du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, invité à assister à un dîner à Londres avec son homologue britannique Theresa May.
Banksy a ouvert l'Hôtel Walled-Off près de Bethléem en mars, avec toutes les chambres donnant directement sur le mur de séparation israélien.
L'artiste protège de près son identité et il a été dit qu'il n'était pas présent mercredi pour la cérémonie d'excuses.
PRÉSIDENTIELLE 2024
FRANCE
