Moussa Faki Mahamat, président de la Commission de l'UA
« Le Président de la Commission de l'Union Africaine, Moussa Faki Mahamat, suit avec une profonde inquiétude l'escalade de la confrontation militaire en République Fédérale Démocratique d'Éthiopie.
Le Président rappelle sa déclaration du 9 novembre 2020, et exhorte une fois de plus toutes les parties à sauvegarder l'intégrité territoriale, l'unité et la souveraineté nationale de la République Fédérale Démocratique d'Éthiopie. Il exhorte en outre les parties à engager le dialogue pour rechercher une solution pacifique dans l'intérêt du pays.
À cet égard, le Président appelle à la cessation immédiate des hostilités, au plein respect de la vie et des biens des civils, ainsi que des infrastructures de l'État.
Le Président demande en outre aux parties d'exhorter leurs partisans à ne pas commettre d'actes de représailles contre quelque communauté que ce soit, et de s'abstenir de tout discours de haine et d'incitation à la violence et à la division.
Le Président rappelle aux parties leurs obligations internationales en matière de respect du droit international humanitaire et des droits de l'homme, en particulier en ce qui concerne la protection des civils et l'accès des communautés dans le besoin à l'aide humanitaire.
Le Président réitère l'engagement continu de l'Union Africaine à travailler avec les parties pour soutenir un processus politique consensuel.
À cette fin, le Président appelle les parties à s'engager avec le Haut Représentant de l'UA pour la Corne de l'Afrique, l'ancien président nigérian S.E. Olusegun Obasanjo. » (APO)
Moussa Faki Mahamat
Le Président rappelle sa déclaration du 9 novembre 2020, et exhorte une fois de plus toutes les parties à sauvegarder l'intégrité territoriale, l'unité et la souveraineté nationale de la République Fédérale Démocratique d'Éthiopie. Il exhorte en outre les parties à engager le dialogue pour rechercher une solution pacifique dans l'intérêt du pays.
À cet égard, le Président appelle à la cessation immédiate des hostilités, au plein respect de la vie et des biens des civils, ainsi que des infrastructures de l'État.
Le Président demande en outre aux parties d'exhorter leurs partisans à ne pas commettre d'actes de représailles contre quelque communauté que ce soit, et de s'abstenir de tout discours de haine et d'incitation à la violence et à la division.
Le Président rappelle aux parties leurs obligations internationales en matière de respect du droit international humanitaire et des droits de l'homme, en particulier en ce qui concerne la protection des civils et l'accès des communautés dans le besoin à l'aide humanitaire.
Le Président réitère l'engagement continu de l'Union Africaine à travailler avec les parties pour soutenir un processus politique consensuel.
À cette fin, le Président appelle les parties à s'engager avec le Haut Représentant de l'UA pour la Corne de l'Afrique, l'ancien président nigérian S.E. Olusegun Obasanjo. » (APO)
Moussa Faki Mahamat
FRANCE
