« La Brigade régionale des Stupéfiants (BRS) de Kédougou a procédé à l’interpellation de deux individus pour les faits susmentionnés la nuit du 23 Août 2026 au 24 Août 2026. Cette interpellation fait suite à l’érection d’un check-point dans le secteur de Dindéfélo, dans lequel les deux mis en cause à bord d’une moto ont simultanément fait irruption.
L’instruction de s’arrêter donnée par les éléments aux motocyclistes a occasionné la fuite instantanée de ces derniers, laissant derrière eux la moto et sa charge. La course-poursuite qui s’en est suivie s’est soldée par l’interpellation de l’un d’eux, âgé de 24 ans et de nationalité étrangère.
Poursuivant, la fouille minutieuse de la moto a occasionné la découverte de onze mille cinq cent (11.500) comprimés Tramadol soigneusement dissimulés dans un sac. Interrogé sur la présence des produits trouvés à bord de ladite moto, le mis en cause a tenté d’en nier la paternité tout en affirmant qu’il est un simple passager ayant quitté la sous-région pour rejoindre le village de Bantaco (Saraya).
Le mis en cause a été placé en garde-à-vue pour les faits précités et l’enquête se poursuit. »